Ekpe Udoh drafted No. 6 overall by NBA's Golden State Warriors, the first lottery pick in program history